Ferramenta
Sessão de estudo: Frases do cotidiano
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 61 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la risposta subst. f.a resposta la ris-POS-ta
-
bello adj.bonito, legal BEL-lo
-
davvero adv.de verdade, sério dav-VE-ro
-
più adv.mais PIU
-
il vocale subst. m.a mensagem de voz, o áudio il vo-KA-le
-
significare verbosignificar si-nhi-fi-KA-re
-
lasciare verbodeixar la-CHA-re
-
il cellulare subst. m.o celular il tchel-lu-LA-re
-
perché conj.por que, porque per-KE
-
l'inglese subst. m.o inglês (língua) lin-GLE-ze
-
costare verbocustar kos-TA-re
-
capire verboentender ka-PI-re
2. Frases em uso
-
Ci mancherebbe!Imagina, era só o que faltava! tchi man-ke-REB-be
Resposta gentil e enfática a um agradecimento.
Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male -
Per me va bene.Por mim, tudo bem. per ME VA BE-ne
Para concordar com um plano proposto.
Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male -
Quanto costa?Quanto custa? KWAN-to KOS-ta
Em lojas e mercados; no plural, quanto costano?
Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché -
Dai, non ti preoccupare!Ah, não se preocupe! DAI non ti pre-ok-ku-PA-re
Para tranquilizar um amigo.
Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male -
Meno male che ci sei tu!Ainda bem que você está aqui! ME-no MA-le ke tchi SEI TU
Para agradecer a ajuda de alguém numa hora difícil.
Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male -
Di dove sei?De onde você é? di DO-ve SEI
Pergunta clássica ao conhecer alguém.
Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la risposta”?
2 Como se diz “bonito, legal” em italiano?
3 O que significa “davvero”?
4 Como se diz “mais” em italiano?
5 O que significa “il vocale”?
6 Posso con la signora Conti?
Posso falar com a senhora Conti? Dica: parlare
7 abita Laura?
Onde mora a Laura? Dica: onde
8 Che ! Hanno chiuso il ristorante.
Que pena! Fecharam o restaurante. Dica: pena
9 Monte a frase: Escrevo para pedir informações
10 Monte a frase: Por mim, tudo bem