Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il fruttivendolo subst. m.o vendedor de frutas e verduras il frut-ti-VEN-do-lo
-
troppo adv.demais TROP-po
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
la scatola subst. f.a caixa; a lata de conserva la SKA-to-la
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
il centesimo subst. m.o centavo il tchen-TE-zi-mo
-
il chilo subst. m.o quilo il KI-lo
-
pagare verbopagar pa-GA-re
-
blu adj.azul (escuro), invariável BLU
-
il colore subst. m.a cor il ko-LO-re
-
nero adj.preto NE-ro
2. Frases em uso
-
Si può cambiare?Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re
Antes de pagar, para conhecer a política da loja.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Posso pagare con la carta?Posso pagar com cartão? POS-so pa-GA-re kon la KAR-ta
Antes de pagar, principalmente em lugares pequenos.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Come mi sta?Como ficou em mim? KO-me mi STA
Para pedir a opinião de um amigo ou do vendedor.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il fruttivendolo”?
2 Como se diz “demais” em italiano?
3 O que significa “i saldi”?
4 Como se diz “a troca” em italiano?
5 O que significa “la scatola”?
6 C'è uno su questo cappotto?
Tem desconto neste casaco? Dica: desconto
7 Compro una dozzina di .
Compro uma dúzia de ovos. Dica: uovo
8 In inverno porto sempre la di lana.
No inverno sempre uso o cachecol de lã. Dica: cachecol
9 Monte a frase: Gostaria de trocar esta calça
10 Monte a frase: Gosto destes sapatos pretos