Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
guardare verboolhar, assistir gwar-DA-re
-
il torto subst. m.o erro, a falta de razão il TOR-to
-
ci sono expr.tem, há (plural) tchi SO-no
-
sempre adv.sempre SEM-pre
-
la fame subst. f.a fome la FA-me
-
la fretta subst. f.a pressa la FRET-ta
-
essere verboser, estar ES-se-re
-
Lei pron.o senhor, a senhora (formal) LEI
-
chiuso adj.fechado KIU-zo
-
sentire verbosentir, ouvir sen-TI-re
-
l'ufficio subst. m.o escritório luf-FI-tcho
-
il giornale subst. m.o jornal il djor-NA-le
2. Frases em uso
-
Non è possibile!Não é possível! non E pos-SI-bi-le
Reação de surpresa ou indignação.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Abito in centro.Moro no centro. A-bi-to in TCHEN-tro
Para dizer onde você mora; note in centro, sem artigo.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Pago io!Eu pago! PA-go I-o
Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
È tutto a posto?Está tudo certo? E TUT-to a POS-to
Para checar se está tudo bem com alguém ou com algo.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Guardo solo, grazie.Só estou olhando, obrigado. GWAR-do SO-lo GRA-tsie
Resposta educada ao vendedor que oferece ajuda.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Preferisco un tavolo fuori.Prefiro uma mesa do lado de fora. pre-fe-RIS-ko un TA-vo-lo FUO-ri
Ao escolher lugar no restaurante.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “guardare”?
2 Como se diz “o erro, a falta de razão” em italiano?
3 O que significa “ci sono”?
4 Como se diz “sempre” em italiano?
5 O que significa “la fame”?
6 Marta il treno delle otto.
A Marta espera o trem das oito. Dica: aspettare
7 Noi in Italia per due settimane.
Nós estamos na Itália por duas semanas. Dica: essere
8 Io in un ristorante a Genova.
Eu trabalho em um restaurante em Gênova. Dica: lavorare
9 Monte a frase: Quantos anos tem o seu irmão
10 Monte a frase: Preciso de um café