Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la palestra subst. f.a academia de ginástica la pa-LES-tra
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
fermare verboparar fer-MA-re
-
disoccupato adj.desempregado di-zok-ku-PA-to
-
il dente subst. m.o dente il DEN-te
-
subito adv.imediatamente, já SU-bi-to
-
troppo adv.demais TROP-po
-
il collega subst. m.o colega (feminino: la collega) il kol-LE-ga
-
prestare verboemprestar pres-TA-re
-
no adv.não (resposta) NO
-
sì adv.sim SI
-
arrabbiato adj.bravo, zangado ar-rab-BIA-to
2. Frases em uso
-
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Che lavoro fai?O que você faz? KE la-VO-ro FAI
Informal, entre pessoas da mesma idade ou em ambiente descontraído.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
In bocca al lupo!Boa sorte! in BOK-ka al LU-po
Antes de uma prova ou entrevista; responde-se crepi!
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Vorrei una camera doppia.Queria um quarto de casal. vor-REI U-na KA-me-ra DOP-pia
Na recepção do hotel.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Mi presti la penna?Me empresta a caneta? mi PRES-ti la PEN-na
Pedido informal; com desconhecidos, diga mi presta la penna?
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la palestra”?
2 Como se diz “puxar” em italiano?
3 O que significa “fermare”?
4 Como se diz “desempregado” em italiano?
5 O que significa “il dente”?
6 La pizza è buona!
A pizza está muito boa! Dica: muito
7 Stasera un film alla TV.
Hoje à noite vamos assistir a um filme na TV. Dica: guardare
8 Il treno si a Bologna?
O trem para em Bolonha? Dica: fermare
9 Monte a frase: O tiramisù está delicioso
10 Monte a frase: Hoje estou com dor de cabeça