Sessão de estudo: Viagens

• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
• il passaporto subst. m.
  o passaporte il pas-sa-POR-to
• il medico subst. m.
  o médico il ME-di-ko
• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• la camera subst. f.
  o quarto la KA-me-ra
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• le partenze subst. f. pl.
  as partidas le par-TEN-tse
• l'angolo subst. m.
  a esquina; o canto LAN-go-lo
• l'imbarco subst. m.
  o embarque lim-BAR-ko
• il controllo di sicurezza subst. m.
  o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te

2. Frases em uso

• Ho bisogno di un medico.
  Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko

  Avere bisogno di = precisar de.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Ho perso la coincidenza.
  Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa

  Para pedir ajuda no balcão da companhia.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Ho la febbre da ieri.
  Estou com febre desde ontem. O la FEB-bre da IE-ri

  Da indica desde quando.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Chiamate il centododici!
  Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi

  Pedido a quem está por perto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male