Sessão de estudo: Transporte

• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si
• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• in ritardo expr.
  atrasado in ri-TAR-do
• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• il casello subst. m.
  a praça de pedágio il ka-ZEL-lo

2. Frases em uso

• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare