Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• la persona subst. f.
  a pessoa la per-SO-na
• piano adv.
  devagar, baixo PIA-no
• i saluti subst. m. pl.
  as saudações i sa-LU-ti
• meno male expr.
  ainda bem ME-no MA-le
• quando adv.
  quando KWAN-do
• significare verbo
  significar si-nhi-fi-KA-re
• gentile adj.
  gentil; prezado (em cartas) djen-TI-le
• lo schifo subst. m.
  o nojo lo SKI-fo
• la domanda subst. f.
  a pergunta la do-MAN-da
• dai interj.
  vamos; fala sério DAI
• bello adj.
  bonito, legal BEL-lo
• vero adj.
  verdadeiro; né? (no fim da frase) VE-ro

2. Frases em uso

• Ci mancherebbe!
  Imagina, era só o que faltava! tchi man-ke-REB-be

  Resposta gentil e enfática a um agradecimento.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Sono qui per imparare.
  Estou aqui para aprender. SO-no KWI per im-pa-RA-re

  Simpática para explicar que está estudando a língua.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Perché no?
  Por que não? per-KE NO

  Para aceitar um convite com entusiasmo.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Di dove sei?
  De onde você é? di DO-ve SEI

  Pergunta clássica ao conhecer alguém.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Qual è il problema?
  Qual é o problema? KWAL E il pro-BLE-ma

  Para entender o que deu errado; note que problema é masculino.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché
• Che schifo, questo caffè!
  Que horror, este café! KE SKI-fo KWES-to kaf-FE

  Informal; com desconhecidos, prefira non mi piace molto.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male