Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
la dogana subst. f.a alfândega la do-GA-na
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
a destra adv.à direita a DE-stra
-
l'asciugamano subst. m.a toalha la-chu-ga-MA-no
-
a piedi expr.a pé a PIE-di
-
incluso adj.incluído in-KLU-zo
-
il riscaldamento subst. m.o aquecimento il ri-skal-da-MEN-to
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
rubare verboroubar ru-BA-re
-
l'uscita subst. f.o portão; a saída lu-CHI-ta
2. Frases em uso
-
Chiamate il centododici!Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi
Pedido a quem está por perto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Come si arriva al centro?Como se chega ao centro? KO-me si ar-RI-va al TCHEN-tro
Para pedir o caminho completo.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la tosse”?
2 Como se diz “a alfândega” em italiano?
3 O que significa “fare male”?
4 Como se diz “à direita” em italiano?
5 O que significa “l'asciugamano”?
6 È lontano? Sono dieci minuti a .
É longe? São dez minutos a pé. Dica: pé
7 Mi hanno la borsa.
Roubaram minha bolsa. Dica: rubare
8 gli asciugamani in bagno.
Faltam as toalhas no banheiro. Dica: mancare
9 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo
10 Monte a frase: Vocês têm um quarto livre para esta noite