Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
lo scontrino subst. m.o cupom fiscal lo skon-TRI-no
-
il chilo subst. m.o quilo il KI-lo
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
il camerino subst. m.o provador il ka-me-RI-no
-
la salumeria subst. f.a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
-
cambiare verbotrocar kam-BIA-re
-
la lattina subst. f.a lata (de bebida) la lat-TI-na
-
il pezzo subst. m.o pedaço il PET-tso
-
corto adj.curto KOR-to
2. Frases em uso
-
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Di che colore è?De que cor é? di ke ko-LO-re E
Para perguntar a cor de qualquer coisa.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Mi può fare lo scontrino?Pode me dar o cupom fiscal? mi PWO FA-re lo skon-TRI-no
Quando o cupom não foi entregue automaticamente.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Tocca a me.É a minha vez. TOK-ka a ME
Quando o vendedor pergunta de quem é a vez.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “lo scontrino”?
2 Como se diz “o quilo” em italiano?
3 O que significa “la cassa”?
4 Como se diz “o cartão de débito; o caixa eletrônico” em italiano?
5 O que significa “il camerino”?
6 Una di vino rosso, per favore.
Uma garrafa de vinho tinto, por favor. Dica: garrafa
7 Vorrei questa camicia.
Gostaria de trocar esta camisa. Dica: trocar
8 Per il cambio serve lo .
Para a troca é preciso o cupom fiscal. Dica: cupom
9 Monte a frase: Com licença, quem é o último
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates