Sessão de estudo: Verbos básicos

• c'è expr.
  tem, há (singular) TCHE
• il torto subst. m.
  o erro, a falta de razão il TOR-to
• la paura subst. f.
  o medo la pa-U-ra
• arrivare verbo
  chegar ar-ri-VA-re
• sempre adv.
  sempre SEM-pre
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• studiare verbo
  estudar stu-DIA-re
• cenare verbo
  jantar tche-NA-re
• guardare verbo
  olhar, assistir gwar-DA-re
• capire verbo
  entender ka-PI-re
• dormire verbo
  dormir dor-MI-re
• il bisogno subst. m.
  a necessidade il bi-ZO-nho

2. Frases em uso

• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Ho voglia di un gelato.
  Estou com vontade de um sorvete. O VO-lha di un dje-LA-to

  Para expressar desejos; serve com qualquer coisa.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Non ti sento bene.
  Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne

  Em ligações com sinal ruim.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Ho una fame da lupo!
  Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po

  Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
• Dove lavori?
  Onde você trabalha? DO-ve la-VO-ri

  Pergunta comum ao conhecer alguém.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Ha bisogno di qualcosa?
  O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za

  Frase formal de vendedores e atendentes.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia