Sessão de estudo: Viagens

• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la denuncia subst. f.
  o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
• la coincidenza subst. f.
  a conexão (de voo ou trem) la ko-in-tchi-DEN-tsa
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• la strada subst. f.
  a rua, a estrada la STRA-da
• dritto adv.
  em frente, reto DRIT-to
• la farmacia subst. f.
  a farmácia la far-ma-TCHI-a
• cancellato adj.
  cancelado kan-tchel-LA-to
• il cuscino subst. m.
  o travesseiro il ku-CHI-no
• l'incrocio subst. m.
  o cruzamento lin-KRO-tcho
• attraversare verbo
  atravessar at-tra-ver-SA-re

2. Frases em uso

• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Sempre dritto, poi a destra.
  Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra

  Resposta típica que você vai ouvir.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Potrei avere un altro asciugamano?
  Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no

  Pedido educado de algo a mais.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• C'è un supermercato qui vicino?
  Tem um supermercado aqui perto? TCHE un su-per-mer-KA-to KWI vi-TCHI-no

  Quando você não sabe se o lugar existe.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Vorrei un posto vicino al finestrino.
  Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no

  Pedido de assento no check-in.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano