Sessão de estudo: Transporte

• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• il casello subst. m.
  a praça de pedágio il ka-ZEL-lo
• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• la metro subst. f.
  o metrô la ME-tro
• in ritardo expr.
  atrasado in ri-TAR-do
• l'edicola subst. f.
  a banca de jornal le-DI-ko-la
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko

2. Frases em uso

• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata