Sessão de estudo: Verbos básicos

• tu pron.
  você, tu (informal) TU
• cercare verbo
  procurar tcher-KA-re
• loro pron.
  eles, elas LO-ro
• sempre adv.
  sempre SEM-pre
• avere verbo
  ter a-VE-re
• aperto adj.
  aberto a-PER-to
• il giornale subst. m.
  o jornal il djor-NA-le
• io pron.
  eu I-o
• guardare verbo
  olhar, assistir gwar-DA-re
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na
• noi pron.
  nós NOI
• Lei pron.
  o senhor, a senhora (formal) LEI

2. Frases em uso

• Pago io!
  Eu pago! PA-go I-o

  Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Non ti sento bene.
  Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne

  Em ligações com sinal ruim.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• È tutto a posto?
  Está tudo certo? E TUT-to a POS-to

  Para checar se está tudo bem com alguém ou com algo.

  Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano
• Aspetto il treno.
  Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no

  Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.

  Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
• Preferisco un tavolo fuori.
  Prefiro uma mesa do lado de fora. pre-fe-RIS-ko un TA-vo-lo FUO-ri

  Ao escolher lugar no restaurante.

  Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire
• Ho una fame da lupo!
  Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po

  Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.

  Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia