Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• l'occhio subst. m.
  o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
• l'orecchio subst. m.
  a orelha (plural: le orecchie) lo-REK-kio
• la commessa subst. f.
  a vendedora de loja la kom-MES-sa
• la spalla subst. f.
  o ombro la SPAL-la
• l'aceto subst. m.
  o vinagre la-TCHE-to
• la mano subst. f.
  a mão (plural: le mani) la MA-no
• la gamba subst. f.
  a perna la GAM-ba
• più adv.
  mais PIU
• le ferie subst. f. pl.
  as férias (do trabalho) le FE-rie
• mai adv.
  nunca MAI
• la gola subst. f.
  a garganta la GO-la
• la giornalista subst. f.
  a jornalista la djor-na-LIS-ta

2. Frases em uso

• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Non ho peli sulla lingua.
  Não tenho papas na língua. non O PE-li SUL-la LIN-gwa

  Para dizer que você fala o que pensa.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Arrivo subito!
  Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to

  Resposta de garçons e atendentes quando você chama.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Tutto bene?
  Tudo bem? TUT-to BE-ne

  Cumprimento informal, como no Brasil.

  Lição: As palavras mais usadas do italiano
• Dov'è l'uscita?
  Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta

  Em estações, museus e aeroportos.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Sono in ferie fino a lunedì.
  Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI

  Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano