Sessão de estudo: Viagens

• la pancia subst. f.
  a barriga la PAN-tcha
• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• la gola subst. f.
  a garganta la GO-la
• la colazione subst. f.
  o café da manhã la ko-la-TSIO-ne
• l'incrocio subst. m.
  o cruzamento lin-KRO-tcho
• la febbre subst. f.
  a febre la FEB-bre
• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
• il bagaglio subst. m.
  a bagagem il ba-GA-lho
• la valigia subst. f.
  a mala la va-LI-dja
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• la via subst. f.
  a rua (em endereços) la VI-a
• l'angolo subst. m.
  a esquina; o canto LAN-go-lo

2. Frases em uso

• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Mi sono perso.
  Estou perdido. mi SO-no PER-so

  Mulheres dizem mi sono persa.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• È lontano da qui?
  É longe daqui? E lon-TA-no da KWI

  Para decidir entre ir a pé ou de transporte.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Ho bisogno di un medico.
  Preciso de um médico. O bi-ZO-nho di un ME-di-ko

  Avere bisogno di = precisar de.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Chiamate il centododici!
  Liguem para o 112! kia-MA-te il tchen-to-DO-di-tchi

  Pedido a quem está por perto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto