Sessão de estudo: Transporte

• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• fino a prep.
  até FI-no a
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• la direzione subst. f.
  o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• parcheggiare verbo
  estacionar par-ked-DJA-re
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU

2. Frases em uso

• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Mi può chiamare un taxi?
  Pode chamar um táxi para mim? mi PWO kia-MA-re un TAK-si

  Na recepção do hotel ou num restaurante.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata