Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
prestare verboemprestar pres-TA-re
-
fermare verboparar fer-MA-re
-
le ferie subst. f. pl.as férias (do trabalho) le FE-rie
-
strano adj.estranho, esquisito STRA-no
-
il lavoro subst. m.o trabalho, o emprego il la-VO-ro
-
il naso subst. m.o nariz il NA-zo
-
tirare verbopuxar ti-RA-re
-
la gamba subst. f.a perna la GAM-ba
-
l'impiegato subst. m.o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
-
il capo subst. m.o chefe il KA-po
-
caldo adj.quente KAL-do
-
ancora adv.ainda; mais (um pouco) an-KO-ra
2. Frases em uso
-
Che caldo oggi!Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji
Comentário clássico no verão italiano.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Dov'è l'uscita?Onde fica a saída? do-VE lu-CHI-ta
Em estações, museus e aeroportos.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Ha le mani bucate.Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te
Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Ho un colloquio domani.Tenho uma entrevista amanhã. O un kol-LO-kwio do-MA-ni
Para contar a amigos que está procurando emprego.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Non lo so.Não sei. non lo SO
Resposta honesta quando você não sabe algo.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Che lavoro fa?O que o senhor (a senhora) faz? KE la-VO-ro FA
Formal, com Lei.
Lição: Profissões e trabalho em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “prestare”?
2 Como se diz “parar” em italiano?
3 O que significa “le ferie”?
4 Como se diz “estranho, esquisito” em italiano?
5 O que significa “il lavoro”?
6 Ho mal di : devo andare dal dentista.
Estou com dor de dente: preciso ir ao dentista. Dica: dente
7 Mi fa male la .
Estou com dor de cabeça. Dica: cabeça
8 Non vado in discoteca.
Nunca vou à discoteca. Dica: nunca
9 Monte a frase: Sou cozinheiro em Nápoles
10 Monte a frase: O tiramisù está delicioso