Sessão de estudo: Viagens

• la denuncia subst. f.
  o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
• la dogana subst. f.
  a alfândega la do-GA-na
• la tosse subst. f.
  a tosse la TOS-se
• aiuto interj.
  socorro; ajuda a-IU-to
• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• a sinistra adv.
  à esquerda a si-NI-stra
• di fronte a prep.
  em frente a di FRON-te a
• la schiena subst. f.
  as costas la SKIE-na
• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• a destra adv.
  à direita a DE-stra
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• l'ospedale subst. m.
  o hospital lo-spe-DA-le

2. Frases em uso

• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Sono allergico a…
  Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a

  Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• La colazione è inclusa?
  O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za

  Pergunta essencial na reserva ou no check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Il riscaldamento non funziona.
  O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na

  Modelo para qualquer reclamação.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto