Sessão de estudo: Viagens

• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• il medico subst. m.
  o médico il ME-di-ko
• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
• a sinistra adv.
  à esquerda a si-NI-stra
• l'asciugamano subst. m.
  a toalha la-chu-ga-MA-no
• la ricetta subst. f.
  a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
• il finestrino subst. m.
  a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• l'ascensore subst. m.
  o elevador la-chen-SO-re
• il corridoio subst. m.
  o corredor il kor-ri-DO-io
• attraversare verbo
  atravessar at-tra-ver-SA-re
• la prenotazione subst. f.
  a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne

2. Frases em uso

• Avete una camera libera?
  Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra

  Para quem chega sem reserva.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Ho una prenotazione a nome Lima.
  Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma

  A primeira frase do check-in.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• Il volo è in orario?
  O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio

  In orario = pontual.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Il riscaldamento non funziona.
  O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na

  Modelo para qualquer reclamação.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
• La mia valigia non è arrivata.
  Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta

  No balcão de bagagens extraviadas.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Grazie mille, molto gentile!
  Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le

  Para agradecer a ajuda.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto