Ferramenta
Sessão de estudo: Casa e rotina
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 75 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
pettinarsi verbopentear-se pet-ti-NAR-si
-
il frigorifero subst. m.a geladeira il fri-go-RI-fe-ro
-
il divano subst. m.o sofá il di-VA-no
-
fare il letto expr.arrumar a cama FA-re il LET-to
-
fare colazione expr.tomar café da manhã FA-re ko-la-TSIO-ne
-
le chiavi subst. f. pl.as chaves le KIA-vi
-
l'armadio subst. m.o guarda-roupa, o armário lar-MA-dio
-
la finestra subst. f.a janela la fi-NES-tra
-
la nebbia subst. f.a neblina la NEB-bia
-
il lavandino subst. m.a pia il la-van-DI-no
-
fare le pulizie expr.fazer a faxina FA-re le pu-LI-tsie
-
il letto subst. m.a cama il LET-to
2. Frases em uso
-
Ti do una mano?Quer uma ajuda? ti DO U-na MA-no
Oferta informal de ajuda; literalmente, te dou uma mão?
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Dove si butta la plastica?Onde se joga o plástico? DO-ve si BUT-ta la PLAS-ti-ka
Em casa de italianos, por causa da separação do lixo.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Mi lavo i denti.Escovo os dentes. mi LA-vo i DEN-ti
Com partes do corpo, reflexivo + artigo, sem possessivo.
Lição: Rotina diária e verbos reflexivos: mi sveglio, mi alzo, mi vesto -
Faccio io!Deixa que eu faço! FAT-tcho I-o
Para se oferecer, por exemplo, numa casa onde você é hóspede.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire -
Speriamo che non piova.Tomara que não chova. spe-RIA-mo ke non PIO-va
Expressão comum antes de um evento ao ar livre.
Lição: Clima e estações: che tempo fa, fa caldo, piove e nevica -
Ho fatto la lavatrice.Coloquei a roupa para lavar. O FAT-to la la-va-TRI-tche
Forma informal e muito comum entre italianos.
Lição: Tarefas domésticas: fare la spesa, lavare i piatti e pulire
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “pettinarsi”?
2 Como se diz “a geladeira” em italiano?
3 O que significa “il divano”?
4 Como se diz “arrumar a cama” em italiano?
5 O que significa “fare colazione”?
6 Loro la casa ogni settimana.
Eles limpam a casa toda semana. Dica: pulire
7 Mia sorella si in dieci minuti.
Minha irmã se veste em dez minutos. Dica: vestirsi
8 I bambini si alle nove.
As crianças pegam no sono às nove. Dica: addormentarsi
9 Monte a frase: Lavo roupa toda segunda-feira
10 Monte a frase: Nunca passo as camisas