Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
la denuncia subst. f.o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
la farmacia subst. f.a farmácia la far-ma-TCHI-a
-
la schiena subst. f.as costas la SKIE-na
-
singolo adj.individual, de solteiro SIN-go-lo
-
la febbre subst. f.a febre la FEB-bre
-
l'uscita subst. f.o portão; a saída lu-CHI-ta
-
il farmaco subst. m.o remédio il FAR-ma-ko
-
la valigia subst. f.a mala la va-LI-dja
-
accanto a prep.ao lado de ak-KAN-to a
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
2. Frases em uso
-
Mi fa male lo stomaco.Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko
Fare male com parte do corpo no singular.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Può ripetere, per favore?Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re
Quando a resposta foi rápida demais.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Da quale uscita parte il volo?De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo
Quando o painel não está claro.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “fare male”?
2 Como se diz “o boletim de ocorrência” em italiano?
3 O que significa “girare”?
4 Como se diz “a farmácia” em italiano?
5 O que significa “la schiena”?
6 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
7 ! Chiamate un'ambulanza!
Socorro! Chamem uma ambulância! Dica: socorro
8 Ha bagagli da ?
Tem bagagem para despachar? Dica: despachar
9 Monte a frase: No semáforo, vire à esquerda
10 Monte a frase: Vocês têm um quarto livre para esta noite