Sessão de estudo: Gramática inicial

• il tavolo subst. m.
  a mesa il TA-vo-lo
• gli Stati Uniti subst. m. pl.
  os Estados Unidos lhi STA-ti u-NI-ti
• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne
• la scuola subst. f.
  a escola la SKUO-la
• per prep.
  para, por per
• piccolo adj.
  pequeno PIK-ko-lo
• il film subst. m.
  o filme il FILM
• l'amico subst. m.
  o amigo la-MI-ko
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• la farmacia subst. f.
  a farmácia la far-ma-TCHI-a
• da prep.
  de (procedência), desde, na casa de da
• grande adj.
  grande GRAN-de

2. Frases em uso

• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Un tavolo per due, per favore.
  Uma mesa para dois, por favor. un TA-vo-lo per DU-e per fa-VO-re

  Ao chegar a um restaurante; tavolo é masculino.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Buon viaggio!
  Boa viagem! BWON VIAD-djo

  Para quem vai viajar; viaggio é masculino, por isso buon.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Due caffè, per favore.
  Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re

  No balcão do bar; caffè não muda no plural.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural