Sessão de estudo: Transporte

• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• guidare verbo
  dirigir gwi-DA-re
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• il tram subst. m.
  o bonde il TRAM
• l'edicola subst. f.
  a banca de jornal le-DI-ko-la
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so

2. Frases em uso

• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Questo autobus va in centro?
  Este ônibus vai para o centro? KWES-to AU-to-bus VA in TCHEN-tro

  Para confirmar com o motorista antes de entrar.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Si può parcheggiare qui?
  Pode estacionar aqui? si PWO par-ked-DJA-re KWI

  Para perguntar a um morador ou comerciante.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi