Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
i contanti subst. m. pl.o dinheiro vivo i kon-TAN-ti
-
mezzo adj.meio MED-dzo
-
il maglione subst. m.o suéter il ma-LHO-ne
-
il camerino subst. m.o provador il ka-me-RI-no
-
il capo subst. m.a peça de roupa il KA-po
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
la taglia subst. f.o tamanho (de roupa) la TA-lha
-
l'etto subst. m.cem gramas LET-to
-
la sciarpa subst. f.o cachecol la CHAR-pa
-
pesare verbopesar pe-ZA-re
-
blu adj.azul (escuro), invariável BLU
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
2. Frases em uso
-
Ce l'ha in nero?Tem em preto? tche LA in NE-ro
Na loja, para pedir a mesma peça em outra cor.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Mi sta stretto.Ficou apertado. mi STA STRET-to
Concorde com a peça: mi sta stretta, mi stanno stretti.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Si può cambiare?Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re
Antes de pagar, para conhecer a política da loja.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Come mi sta?Como ficou em mim? KO-me mi STA
Para pedir a opinião de um amigo ou do vendedor.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “i contanti”?
2 Como se diz “meio” em italiano?
3 O que significa “il maglione”?
4 Como se diz “o provador” em italiano?
5 O que significa “il capo”?
6 Cerco una maglietta .
Procuro uma camiseta branca. Dica: bianco
7 La giacca mi sta .
A jaqueta ficou apertada. Dica: stretto
8 Basta , grazie.
É só isso, obrigado. Dica: assim
9 Monte a frase: Posso experimentá-lo no provador
10 Monte a frase: Me faz um desconto