Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il corridoio subst. m.o corredor il kor-ri-DO-io
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
l'ascensore subst. m.o elevador la-chen-SO-re
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
il raffreddore subst. m.o resfriado il raf-fred-DO-re
-
la farmacia subst. f.a farmácia la far-ma-TCHI-a
-
accanto a prep.ao lado de ak-KAN-to a
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
-
rumoroso adj.barulhento ru-mo-RO-zo
-
la denuncia subst. f.o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
-
la via subst. f.a rua (em endereços) la VI-a
2. Frases em uso
-
Ho la febbre da ieri.Estou com febre desde ontem. O la FEB-bre da IE-ri
Da indica desde quando.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Ho perso la coincidenza.Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa
Para pedir ajuda no balcão da companhia.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Avete una camera libera?Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra
Para quem chega sem reserva.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sempre dritto, poi a destra.Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra
Resposta típica que você vai ouvir.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
La mia valigia non è arrivata.Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta
No balcão de bagagens extraviadas.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il corridoio”?
2 Como se diz “o quarto” em italiano?
3 O que significa “il controllo di sicurezza”?
4 Como se diz “o elevador” em italiano?
5 O que significa “fare male”?
6 Vorrei una camera per una persona.
Queria um quarto individual para uma pessoa. Dica: singolo
7 Ho il passaporto in stazione.
Perdi o passaporte na estação. Dica: perdere
8 gli asciugamani in bagno.
Faltam as toalhas no banheiro. Dica: mancare
9 Monte a frase: Perdi a conexão para Roma
10 Monte a frase: O voo está atrasado