Sessão de estudo: Transporte

• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• giornaliero adj.
  diário, de um dia djor-na-LIE-ro
• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• fino a prep.
  até FI-no a
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne

2. Frases em uso

• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare