Ferramenta
Sessão de estudo: Transporte
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
le strisce blu subst. f. pl.as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
-
la macchina subst. f.o carro la MAK-ki-na
-
la biglietteria subst. f.a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
-
il posto subst. m.o lugar, o assento il POS-to
-
il ritorno subst. m.a volta il ri-TOR-no
-
la direzione subst. f.o sentido, a direção la di-re-TSIO-ne
-
il tabellone subst. m.o painel de horários il ta-bel-LO-ne
-
l'autostrada subst. f.a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
-
l'indirizzo subst. m.o endereço lin-di-RIT-tso
-
la carrozza subst. f.o vagão la kar-ROT-tsa
-
la stazione subst. f.a estação la sta-TSIO-ne
-
la multa subst. f.a multa la MUL-ta
2. Frases em uso
-
Questo treno ferma a Orvieto?Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to
Para conferir as paradas antes de embarcar.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Scende alla prossima?Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma
Em ônibus cheio, para chegar à porta.
Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata -
Andata e ritorno.Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no
Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Si fermi qui, per favore.Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re
Ao taxista, na forma educada com Lei.
Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata -
Dov'è la fermata dell'autobus?Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus
Para encontrar a parada.
Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata -
Vado a piedi.Vou a pé. VA-do a PIE-di
A exceção com a.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “le strisce blu”?
2 Como se diz “o carro” em italiano?
3 O que significa “la biglietteria”?
4 Como se diz “o lugar, o assento” em italiano?
5 O que significa “il ritorno”?
6 Prima di salire, devi il biglietto.
Antes de entrar, você precisa validar o bilhete. Dica: validar
7 Scusi, alla prossima fermata.
Com licença, desço na próxima parada. Dica: scendere
8 Solo andata o andata e ?
Só ida ou ida e volta? Dica: volta
9 Monte a frase: Este ônibus vai para o centro
10 Monte a frase: De qual plataforma sai o trem