Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• la signora subst. f.
  a senhora la si-NHO-ra
• la dottoressa subst. f.
  a doutora, a graduada la dot-to-RES-sa
• ci vediamo expr.
  a gente se vê tchi ve-DIA-mo
• abitare verbo
  morar a-bi-TA-re
• il capo subst. m.
  o chefe il KA-po
• la notte subst. f.
  a noite (madrugada) la NOT-te
• la professoressa subst. f.
  a professora la pro-fes-so-RES-sa
• dare del tu expr.
  tratar por você DA-re del TU
• vivere verbo
  viver, morar VI-ve-re
• il dottore subst. m.
  o doutor, o graduado il dot-TO-re
• a presto expr.
  até breve a PRES-to
• buona serata expr.
  tenha uma boa noite BWO-na se-RA-ta

2. Frases em uso

• Come va?
  Como vai? KO-me VA

  Leve, funciona nos dois registros.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Diamoci del tu!
  Vamos nos tratar por você! DIA-mo-tchi del TU

  Para propor o tratamento informal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Tutto bene?
  Tudo bem? TUT-to BE-ne

  Pergunta real sobre a pessoa, entre conhecidos.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Vivo in Italia da due anni.
  Moro na Itália há dois anos. VI-vo in i-TA-lia da DU-e AN-ni

  Para contar há quanto tempo mora em um lugar.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Mi scusi per il ritardo.
  Desculpe pelo atraso. mi SKU-zi per il ri-TAR-do

  Formal, ao chegar atrasado a um compromisso.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi
• Vorrei un caffè, per favore.
  Eu queria um café, por favor. vor-REI un kaf-FE, per fa-VO-re

  Pedido padrão no balcão do bar.

  Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi