Sessão de estudo: Transporte

• la linea subst. f.
  a linha la LI-ne-a
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• il ritorno subst. m.
  a volta il ri-TOR-no
• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• noleggiare verbo
  alugar (veículo) no-led-DJA-re
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• l'edicola subst. f.
  a banca de jornal le-DI-ko-la

2. Frases em uso

• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Si fermi qui, per favore.
  Pare aqui, por favor. si FER-mi KWI, per fa-VO-re

  Ao taxista, na forma educada com Lei.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• L'hotel è in ZTL?
  O hotel fica na ZTL? lo-TEL E in DZE-ta TI EL-le

  Ao reservar ou antes de chegar de carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare