Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• mai adv.
  nunca MAI
• uscire verbo
  sair u-CHI-re
• la giornalista subst. f.
  a jornalista la djor-na-LIS-ta
• l'occhio subst. m.
  o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
• l'impiegato subst. m.
  o funcionário de escritório lim-pie-GA-to
• già adv.
  já DJA
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• strano adj.
  estranho, esquisito STRA-no
• molto adv.
  muito MOL-to
• il brodo subst. m.
  o caldo (sopa) il BRO-do
• vicino adv.
  perto vi-TCHI-no
• il topo subst. m.
  o rato il TO-po

2. Frases em uso

• Arrivo subito!
  Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to

  Resposta de garçons e atendentes quando você chama.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Faccio l'ingegnere.
  Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re

  Resposta coloquial, com artigo.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Lavoro in proprio.
  Trabalho por conta própria. la-VO-ro in PRO-prio

  Para autônomos e donos do próprio negócio.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Che caldo oggi!
  Que calor hoje! KE KAL-do OD-dji

  Comentário clássico no verão italiano.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Sono in ferie fino a lunedì.
  Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI

  Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Ha le mani bucate.
  Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te

  Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi