Sessão de estudo: Frases do cotidiano

• il messaggio subst. m.
  a mensagem, o recado il mes-SAD-djo
• significare verbo
  significar si-nhi-fi-KA-re
• piano adv.
  devagar, baixo PIA-no
• meno male expr.
  ainda bem ME-no MA-le
• quale pron.
  qual KWA-le
• figurati expr.
  imagina, que nada fi-GU-ra-ti
• la fortuna subst. f.
  a sorte la for-TU-na
• la domanda subst. f.
  a pergunta la do-MAN-da
• sbagliare verbo
  errar sba-LHA-re
• costare verbo
  custar kos-TA-re
• complimenti interj.
  parabéns kom-pli-MEN-ti
• il posto subst. m.
  o lugar il POS-to

2. Frases em uso

• Che schifo, questo caffè!
  Que horror, este café! KE SKI-fo KWES-to kaf-FE

  Informal; com desconhecidos, prefira non mi piace molto.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Ci mancherebbe!
  Imagina, era só o que faltava! tchi man-ke-REB-be

  Resposta gentil e enfática a um agradecimento.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Sei ancora lì?
  Você ainda está aí? SEI an-KO-ra LI

  Quando a ligação fica muda.

  Lição: Telefone e mensagens: pronto, chi parla e e-mail formal
• Sono qui per imparare.
  Estou aqui para aprender. SO-no KWI per im-pa-RA-re

  Simpática para explicar que está estudando a língua.

  Lição: Expressões essenciais: non capisco, può ripetere e come si dice
• Dai, non ti preoccupare!
  Ah, não se preocupe! DAI non ti pre-ok-ku-PA-re

  Para tranquilizar um amigo.

  Lição: Expressões de reação: che bello, dai, magari, boh e meno male
• Perché no?
  Por que não? per-KE NO

  Para aceitar um convite com entusiasmo.

  Lição: Fazendo perguntas em italiano: chi, cosa, dove, quando, come e perché