Sessão de estudo: Transporte

• mancare verbo
  faltar man-KA-re
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
• l'andata subst. f.
  a ida lan-DA-ta
• la coincidenza subst. f.
  a conexão, a baldeação la ko-in-tchi-DEN-tsa
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• la linea subst. f.
  a linha la LI-ne-a
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re

2. Frases em uso

• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• La macchina non parte.
  O carro não pega. la MAK-ki-na non PAR-te

  Para comunicar um problema à locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare