Sessão de estudo: Gramática inicial

• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• su prep.
  sobre, em cima de su
• brutto adj.
  feio BRUT-to
• tra prep.
  entre; daqui a (tempo) tra
• simpatico adj.
  simpático sim-PA-ti-ko
• la chiave subst. f.
  a chave la KIA-ve
• il mare subst. m.
  o mar; a praia (al mare) il MA-re
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• gli Stati Uniti subst. m. pl.
  os Estados Unidos lhi STA-ti u-NI-ti
• la zia subst. f.
  a tia la DZI-a
• con prep.
  com kon
• la banca subst. f.
  o banco (instituição) la BAN-ka

2. Frases em uso

• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Non c'è problema.
  Não tem problema. non TCHE pro-BLE-ma

  Resposta simpática para tranquilizar alguém que pede desculpas ou um favor.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Buon fine settimana!
  Bom fim de semana! BWON FI-ne set-ti-MA-na

  Na sexta-feira, entre colegas e amigos.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Vado dal medico.
  Vou ao médico. VA-do dal ME-di-ko

  Da + pessoa indica o consultório ou a casa de alguém.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia