Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
rubare verboroubar ru-BA-re
-
la camera subst. f.o quarto la KA-me-ra
-
la via subst. f.a rua (em endereços) la VI-a
-
la chiave subst. f.a chave la KIA-ve
-
il ritiro bagagli subst. m.a retirada de bagagem il ri-TI-ro ba-GA-lhi
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
il medico subst. m.o médico il ME-di-ko
-
la dogana subst. f.a alfândega la do-GA-na
-
il cuscino subst. m.o travesseiro il ku-CHI-no
-
la piazza subst. f.a praça la PIAT-tsa
-
le partenze subst. f. pl.as partidas le par-TEN-tse
2. Frases em uso
-
Ho una prenotazione a nome Lima.Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma
A primeira frase do check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
La mia valigia non è arrivata.Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta
No balcão de bagagens extraviadas.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Ho perso la coincidenza.Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa
Para pedir ajuda no balcão da companhia.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Vorrei un posto vicino al finestrino.Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no
Pedido de assento no check-in.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “rubare”?
2 Como se diz “o quarto” em italiano?
3 O que significa “la via”?
4 Como se diz “a chave” em italiano?
5 O que significa “il ritiro bagagli”?
6 Ha bagagli da ?
Tem bagagem para despachar? Dica: despachar
7 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
8 Ho una a nome Pereira.
Tenho uma reserva em nome de Pereira. Dica: reserva
9 Monte a frase: Prefiro um assento perto da janela
10 Monte a frase: O café da manhã está incluído no preço