Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la voglia subst. f.a vontade la VO-lha
-
c'è expr.tem, há (singular) TCHE
-
prendere verbopegar, tomar PREN-de-re
-
la ragione subst. f.a razão la ra-DJO-ne
-
ecco adv.eis, olha aqui EK-ko
-
sempre adv.sempre SEM-pre
-
parlare verbofalar par-LA-re
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
aprire verboabrir a-PRI-re
-
guardare verboolhar, assistir gwar-DA-re
-
l'ufficio subst. m.o escritório luf-FI-tcho
-
il torto subst. m.o erro, a falta de razão il TOR-to
2. Frases em uso
-
Finisco alle sei.Termino às seis. fi-NIS-ko AL-le SEI
Para dizer a que horas sai do trabalho.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Hai ragione tu.Você tem razão. AI ra-DJO-ne TU
Para dar o braço a torcer numa discussão.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Ha bisogno di qualcosa?O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za
Frase formal de vendedores e atendentes.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Non ho capito.Não entendi. non O ka-PI-to
Aqui avere forma o passado; você já pode usar a frase pronta.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Lei è di qui?O senhor é daqui? LEI E di KWI
Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Pago io!Eu pago! PA-go I-o
Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la voglia”?
2 Como se diz “tem, há (singular)” em italiano?
3 O que significa “prendere”?
4 Como se diz “a razão” em italiano?
5 O que significa “ecco”?
6 Tu molto simpatico.
Você é muito simpático. Dica: essere
7 Loro le chiavi della macchina.
Eles estão procurando as chaves do carro. Dica: cercare
8 Loro non il napoletano.
Eles não entendem o napolitano. Dica: capire
9 Monte a frase: Amanhã trabalho até as seis
10 Monte a frase: Onde moram os seus pais