Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la prenotazione subst. f.a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
-
la denuncia subst. f.o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
-
a destra adv.à direita a DE-stra
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
l'ospedale subst. m.o hospital lo-spe-DA-le
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
il semaforo subst. m.o semáforo il se-MA-fo-ro
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
l'imbarco subst. m.o embarque lim-BAR-ko
-
il cuscino subst. m.o travesseiro il ku-CHI-no
2. Frases em uso
-
Scusi, dov'è…?Com licença, onde fica…? SKU-zi, do-VE
A pergunta-base para qualquer lugar.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Vorrei un posto vicino al finestrino.Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no
Pedido de assento no check-in.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
La colazione è inclusa?O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za
Pergunta essencial na reserva ou no check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Può ripetere, per favore?Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re
Quando a resposta foi rápida demais.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la prenotazione”?
2 Como se diz “o boletim de ocorrência” em italiano?
3 O que significa “a destra”?
4 Como se diz “o cartão de embarque” em italiano?
5 O que significa “fare male”?
6 La camera è al secondo .
O quarto fica no segundo andar. Dica: andar
7 Per questo farmaco serve la .
Para este remédio é preciso receita. Dica: receita
8 Prenda la strada a sinistra.
Pegue a primeira rua à esquerda. Dica: primeira
9 Monte a frase: Tem uma farmácia aqui perto
10 Monte a frase: Estou com dor de cabeça e febre