Sessão de estudo: Transporte

• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• prendere verbo
  pegar, tomar PREN-de-re
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• l'edicola subst. f.
  a banca de jornal le-DI-ko-la
• la partenza subst. f.
  a partida la par-TEN-tsa
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• la fermata subst. f.
  a parada, o ponto la fer-MA-ta
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re

2. Frases em uso

• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scusi, è libero questo posto?
  Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to

  Nos trens sem lugar marcado.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• È in ritardo?
  Está atrasado? E in ri-TAR-do

  Ao ver que o trem ainda não chegou.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare