Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
gli arrivi subst. m. pl.as chegadas lhi ar-RI-vi
-
la strada subst. f.a rua, a estrada la STRA-da
-
fare male verbodoer; machucar FA-re MA-le
-
rubare verboroubar ru-BA-re
-
la denuncia subst. f.o boletim de ocorrência la de-NUN-tcha
-
l'imbarco subst. m.o embarque lim-BAR-ko
-
il volo subst. m.o voo il VO-lo
-
la tosse subst. f.a tosse la TOS-se
-
il ritardo subst. m.o atraso il ri-TAR-do
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
il pronto soccorso subst. m.o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
-
il piano subst. m.o andar il PIA-no
2. Frases em uso
-
Il riscaldamento non funziona.O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na
Modelo para qualquer reclamação.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Può ripetere, per favore?Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re
Quando a resposta foi rápida demais.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Grazie di tutto!Obrigado por tudo! GRA-tsie di TUT-to
Despedida calorosa no check-out.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “gli arrivi”?
2 Como se diz “a rua, a estrada” em italiano?
3 O que significa “fare male”?
4 Como se diz “roubar” em italiano?
5 O que significa “la denuncia”?
6 La camera è al secondo .
O quarto fica no segundo andar. Dica: andar
7 Ecco la della sua camera.
Aqui está a chave do seu quarto. Dica: chave
8 Vada sempre fino alla piazza.
Vá sempre em frente até a praça. Dica: em frente
9 Monte a frase: No semáforo, vire à esquerda
10 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo