Sessão de estudo: Transporte

• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• l'indirizzo subst. m.
  o endereço lin-di-RIT-tso
• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo
• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• il tassista subst. m.
  o taxista il tas-SIS-ta
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• parcheggiare verbo
  estacionar par-ked-DJA-re

2. Frases em uso

• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Scendo alla prossima.
  Desço na próxima. CHEN-do AL-la PROS-si-ma

  No ônibus ou no metrô, para avisar ou pedir passagem.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Dove si compra il biglietto?
  Onde se compra o bilhete? DO-ve si KOM-pra il bi-LHET-to

  Antes de embarcar, quando não há venda a bordo.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Vado a piedi.
  Vou a pé. VA-do a PIE-di

  A exceção com a.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi