Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la camicia subst. f.a camisa (de botões) la ka-MI-tcha
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
il centesimo subst. m.o centavo il tchen-TE-zi-mo
-
il resto subst. m.o troco il RES-to
-
economico adj.barato, em conta e-ko-NO-mi-ko
-
l'offerta subst. f.a oferta, a promoção lof-FER-ta
-
la scatola subst. f.a caixa; a lata de conserva la SKA-to-la
-
bianco adj.branco BIAN-ko
-
corto adj.curto KOR-to
-
il capo subst. m.a peça de roupa il KA-po
-
largo adj.largo, folgado LAR-go
-
marrone adj.marrom mar-RO-ne
2. Frases em uso
-
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Di che colore è?De que cor é? di ke ko-LO-re E
Para perguntar a cor de qualquer coisa.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
È troppo caro.É caro demais. E TROP-po KA-ro
Comentário educado, mas direto, sobre o preço.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Quant'è?Quanto é? kwan-TE
Para pedir o total, no caixa ou no balcão.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Ce l'ha in nero?Tem em preto? tche LA in NE-ro
Na loja, para pedir a mesma peça em outra cor.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la camicia”?
2 Como se diz “o cartão de débito; o caixa eletrônico” em italiano?
3 O que significa “il centesimo”?
4 Como se diz “o troco” em italiano?
5 O que significa “economico”?
6 Sono dodici e cinquanta.
São doze euros e cinquenta. Dica: moeda
7 Questa giacca è troppo .
Esta jaqueta é cara demais. Dica: caro
8 Cerco una maglietta .
Procuro uma camiseta branca. Dica: bianco
9 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara
10 Monte a frase: Me dá meio quilo de tomates