Sessão de estudo: Transporte

• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo
• il pieno subst. m.
  o tanque cheio il PIE-no
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• l'assicurazione subst. f.
  o seguro las-si-ku-ra-TSIO-ne
• giornaliero adj.
  diário, de um dia djor-na-LIE-ro
• il tassametro subst. m.
  o taxímetro il tas-SA-me-tro
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man

2. Frases em uso

• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Il pieno, per favore.
  Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re

  No posto com frentista.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare