Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il rimborso subst. m.o reembolso il rim-BOR-so
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
il cappotto subst. m.o casaco de inverno il kap-POT-to
-
la carta di credito subst. f.o cartão de crédito la KAR-ta di KRE-di-to
-
l'etto subst. m.cem gramas LET-to
-
le scarpe subst. f. pl.os sapatos le SKAR-pe
-
gli alimentari subst. m. pl.a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
-
rosso adj.vermelho ROS-so
-
lungo adj.comprido, longo LUN-go
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
il chilo subst. m.o quilo il KI-lo
-
i saldi subst. m. pl.a liquidação i SAL-di
2. Frases em uso
-
Come mi sta?Como ficou em mim? KO-me mi STA
Para pedir a opinião de um amigo ou do vendedor.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Si può cambiare?Dá para trocar? si PWO kam-BIA-re
Antes de pagar, para conhecer a política da loja.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Vorrei cambiarlo.Gostaria de trocá-lo. vor-REI kam-BIAR-lo
Ao voltar à loja com o scontrino.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Che taglia porta?Que tamanho você usa? ke TA-lha POR-ta
Pergunta do vendedor para roupas, na forma formal com Lei.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il rimborso”?
2 Como se diz “a vendedora de loja” em italiano?
3 O que significa “il cappotto”?
4 Como se diz “o cartão de crédito” em italiano?
5 O que significa “l'etto”?
6 Per il cambio serve lo .
Para a troca é preciso o cupom fiscal. Dica: cupom
7 Questi pantaloni sono troppo corti.
Esta calça preta está curta demais. Dica: nero
8 Sono dodici e cinquanta.
São doze euros e cinquenta. Dica: moeda
9 Monte a frase: Posso experimentá-lo no provador
10 Monte a frase: Com licença, quem é o último