Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
mezzo adj.meio MED-dzo
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
la camicia subst. f.a camisa (de botões) la ka-MI-tcha
-
lungo adj.comprido, longo LUN-go
-
il grammo subst. m.o grama il GRAM-mo
-
il prezzo subst. m.o preço il PRET-tso
-
giallo adj.amarelo DJAL-lo
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
lo sconto subst. m.o desconto lo SKON-to
-
la dozzina subst. f.a dúzia la dod-DZI-na
-
il mercato subst. m.a feira, o mercado il mer-KA-to
-
le scarpe subst. f. pl.os sapatos le SKAR-pe
2. Frases em uso
-
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Lo prendo.Vou levar. lo PREN-do
Para fechar a compra de um produto masculino; use la prendo para feminino.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Ti sta bene il blu.O azul fica bem em você. ti STA BE-ne il BLU
Elogio informal a um amigo.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “mezzo”?
2 Como se diz “a fatia” em italiano?
3 O que significa “la camicia”?
4 Como se diz “comprido, longo” em italiano?
5 O que significa “il grammo”?
6 La giacca mi sta .
A jaqueta ficou apertada. Dica: stretto
7 Scusi, quanto queste scarpe?
Com licença, quanto custam estes sapatos? Dica: costare
8 Questi pantaloni sono troppo corti.
Esta calça preta está curta demais. Dica: nero
9 Monte a frase: Tem em vermelho
10 Monte a frase: Me faz um desconto