Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il rimborso subst. m.o reembolso il rim-BOR-so
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
cambiare verbotrocar kam-BIA-re
-
azzurro adj.azul-claro, celeste ad-DZUR-ro
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
pesare verbopesar pe-ZA-re
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
-
il numero subst. m.o número (de sapato) il NU-me-ro
-
gli alimentari subst. m. pl.a mercearia lhi a-li-men-TA-ri
-
l'euro subst. m.o euro (invariável) LEU-ro
-
stretto adj.apertado STRET-to
-
la salumeria subst. f.a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
2. Frases em uso
-
Che taglia porta?Que tamanho você usa? ke TA-lha POR-ta
Pergunta do vendedor para roupas, na forma formal com Lei.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Sto solo dando un'occhiata.Só estou dando uma olhada. STO SO-lo DAN-do u-nok-KIA-ta
Resposta educada quando o vendedor oferece ajuda.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Di che colore è?De que cor é? di ke ko-LO-re E
Para perguntar a cor de qualquer coisa.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Ti sta bene il blu.O azul fica bem em você. ti STA BE-ne il BLU
Elogio informal a um amigo.
Lição: Cores e roupas em italiano: rosso, rossa, blu e a concordância -
Come mi sta?Como ficou em mim? KO-me mi STA
Para pedir a opinião de um amigo ou do vendedor.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il rimborso”?
2 Como se diz “o trocado, as moedas” em italiano?
3 O que significa “cambiare”?
4 Como se diz “azul-claro, celeste” em italiano?
5 O que significa “la fetta”?
6 Scusi, quanto queste scarpe?
Com licença, quanto custam estes sapatos? Dica: costare
7 La giacca mi sta .
A jaqueta ficou apertada. Dica: stretto
8 Per il cambio serve lo .
Para a troca é preciso o cupom fiscal. Dica: cupom
9 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara
10 Monte a frase: Gosto destes sapatos pretos