Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la sorellina subst. f.a irmãzinha la so-rel-LI-na
-
mie pron.minhas MI-e
-
il nipotino subst. m.o netinho, o sobrinho pequeno il ni-po-TI-no
-
vostro pron.de vocês VO-stro
-
suoi pron.dele, dela, seus (plural) SWOI
-
incinta adj.grávida in-TCHIN-ta
-
arrabbiato adj.zangado ar-rab-BIA-to
-
tuo pron.teu, seu (de você) TU-o
-
miei pron.meus MIEI
-
la famiglia subst. f.a família la fa-MI-lha
-
il cognato subst. m.o cunhado il ko-NHA-to
-
il bambino subst. m.a criança; o menino il bam-BI-no
2. Frases em uso
-
Hai fratelli o sorelle?Você tem irmãos ou irmãs? AI fra-TEL-li o so-REL-le
Pergunta clássica para começar a falar de família.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Sono sposata e ho due figli.Sou casada e tenho dois filhos. SO-no spo-ZA-ta e O DU-e FI-lhi
Apresentação completa; homem diz sposato.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
È un po' timido all'inizio.Ele é meio tímido no começo. E un PO TI-mi-do al-li-NI-tsio
Un po' suaviza a descrição.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Ti presento mia madre.Te apresento minha mãe. ti pre-ZEN-to MI-a MA-dre
Para apresentar alguém de forma informal.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
È una persona molto gentile.É uma pessoa muito gentil. E U-na per-SO-na MOL-to djen-TI-le
Elogio neutro, serve para homem ou mulher.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Il loro figlio è molto bravo.O filho deles é muito bom. il LO-ro FI-lho E MOL-to BRA-vo
Loro sempre com artigo.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre?
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la sorellina”?
2 Como se diz “minhas” em italiano?
3 O que significa “il nipotino”?
4 Como se diz “de vocês” em italiano?
5 O que significa “suoi”?
6 Mia madre e mio padre sono i miei .
Minha mãe e meu pai são meus pais. Dica: pais
7 Marco e moglie arrivano domani.
Marco e a esposa dele chegam amanhã. Dica: suo
8 Mio si chiama Roberto, è il marito di mia sorella.
Meu cunhado se chama Roberto, é o marido da minha irmã. Dica: cunhado
9 Monte a frase: Os tios chegam amanhã
10 Monte a frase: Tenho um irmão e uma irmã