Sessão de estudo: Transporte

• convalidare verbo
  validar kon-va-li-DA-re
• la coincidenza subst. f.
  a conexão, a baldeação la ko-in-tchi-DEN-tsa
• la metro subst. f.
  o metrô la ME-tro
• il gasolio subst. m.
  o óleo diesel il ga-ZO-lio
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• in ritardo expr.
  atrasado in ri-TAR-do
• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• la stazione subst. f.
  a estação la sta-TSIO-ne
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• la patente subst. f.
  a carteira de motorista la pa-TEN-te
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re

2. Frases em uso

• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Scendo alla prossima.
  Desço na próxima. CHEN-do AL-la PROS-si-ma

  No ônibus ou no metrô, para avisar ou pedir passagem.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Questo autobus va in centro?
  Este ônibus vai para o centro? KWES-to AU-to-bus VA in TCHEN-tro

  Para confirmar com o motorista antes de entrar.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare