Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• l'ingegnere subst. m.
  o engenheiro lin-dje-NHE-re
• il lavoro subst. m.
  o trabalho, o emprego il la-VO-ro
• i capelli subst. m. pl.
  os cabelos i ka-PEL-li
• domani adv.
  amanhã do-MA-ni
• più adv.
  mais PIU
• l'infermiera subst. f.
  a enfermeira lin-fer-MIE-ra
• lo stipendio subst. m.
  o salário lo sti-PEN-dio
• sì adv.
  sim SI
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• uscire verbo
  sair u-CHI-re
• oggi adv.
  hoje OD-dji
• la pancia subst. f.
  a barriga la PAN-tcha

2. Frases em uso

• Mi fa male qui.
  Dói aqui. mi FA MA-le KWI

  No médico ou na farmácia, apontando o lugar da dor.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• È squisito, complimenti!
  Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti

  Para elogiar a comida de alguém.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Faccio l'ingegnere.
  Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re

  Resposta coloquial, com artigo.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Ha qualcosa per il mal di testa?
  O senhor tem algo para dor de cabeça? A kwal-KO-za per il MAL di TES-ta

  Na farmácia; depois de per, mal di testa leva artigo.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Costa un occhio della testa.
  Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta

  Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Sono in ferie fino a lunedì.
  Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI

  Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano