Sessão de estudo: Gramática inicial

• gli Stati Uniti subst. m. pl.
  os Estados Unidos lhi STA-ti u-NI-ti
• la casa subst. f.
  a casa la KA-za
• piccolo adj.
  pequeno PIK-ko-lo
• la studentessa subst. f.
  a estudante la stu-den-TES-sa
• la piazza subst. f.
  a praça la PIAT-tsa
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• il film subst. m.
  o filme il FILM
• la chiave subst. f.
  a chave la KIA-ve
• lo zio subst. m.
  o tio lo DZI-o
• tra prep.
  entre; daqui a (tempo) tra
• di prep.
  de (posse, origem, material) di
• su prep.
  sobre, em cima de su

2. Frases em uso

• Vado dal medico.
  Vou ao médico. VA-do dal ME-di-ko

  Da + pessoa indica o consultório ou a casa de alguém.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Sono di San Paolo, in Brasile.
  Sou de São Paulo, no Brasil. SO-no di san PAO-lo in bra-ZI-le

  Para dizer de onde você é: essere di + cidade.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Ci vediamo alle otto davanti al bar.
  Nos vemos às oito em frente ao bar. tchi ve-DIA-mo AL-le OT-to da-VAN-ti al BAR

  Para marcar um encontro.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Mi scatti una foto?
  Você tira uma foto minha? mi SKAT-ti U-na FO-to

  Para pedir a alguém que fotografe você em um ponto turístico.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural