Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il cuscino subst. m.o travesseiro il ku-CHI-no
-
girare verbovirar dji-RA-re
-
accanto a prep.ao lado de ak-KAN-to a
-
l'ascensore subst. m.o elevador la-chen-SO-re
-
il pronto soccorso subst. m.o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
-
l'albergo subst. m.o hotel lal-BER-go
-
a sinistra adv.à esquerda a si-NI-stra
-
il raffreddore subst. m.o resfriado il raf-fred-DO-re
-
l'ospedale subst. m.o hospital lo-spe-DA-le
-
il corridoio subst. m.o corredor il kor-ri-DO-io
-
la doccia subst. f.o chuveiro, o banho la DOT-tcha
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
2. Frases em uso
-
La mia valigia non è arrivata.Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta
No balcão de bagagens extraviadas.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na
Para achar o balcão certo.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il cuscino”?
2 Como se diz “virar” em italiano?
3 O que significa “accanto a”?
4 Como se diz “o elevador” em italiano?
5 O que significa “il pronto soccorso”?
6 Il museo è alla chiesa.
O museu fica ao lado da igreja. Dica: ao lado
7 Al semaforo giri a .
No semáforo, vire à direita. Dica: direita
8 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
9 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo
10 Monte a frase: Roubaram minha carteira