Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
l'ufficio subst. m.o escritório luf-FI-tcho
-
partire verbopartir, viajar par-TI-re
-
sempre adv.sempre SEM-pre
-
pagare verbopagar pa-GA-re
-
ecco adv.eis, olha aqui EK-ko
-
io pron.eu I-o
-
aprire verboabrir a-PRI-re
-
prendere verbopegar, tomar PREN-de-re
-
il giornale subst. m.o jornal il djor-NA-le
-
chiuso adj.fechado KIU-zo
-
domani adv.amanhã do-MA-ni
-
abitare verbomorar a-bi-TA-re
2. Frases em uso
-
Sono brasiliano.Sou brasileiro. SO-no bra-zi-LIA-no
Para se apresentar; uma mulher diz sono brasiliana.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Lei è di qui?O senhor é daqui? LEI E di KWI
Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
A che ora parte il treno?A que horas sai o trem? a KE O-ra PAR-te il TRE-no
Na estação ou ao planejar uma viagem.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Ha bisogno di qualcosa?O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za
Frase formal de vendedores e atendentes.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
Aspetto il treno.Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no
Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Ho una fame da lupo!Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po
Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “l'ufficio”?
2 Como se diz “partir, viajar” em italiano?
3 O que significa “sempre”?
4 Como se diz “pagar” em italiano?
5 O que significa “ecco”?
6 Io due fratelli e una sorella.
Eu tenho dois irmãos e uma irmã. Dica: avere
7 Io di São Paulo.
Eu sou de São Paulo. Dica: essere
8 Voi a Roma o a Milano?
Vocês moram em Roma ou em Milão? Dica: abitare
9 Monte a frase: O trem parte às oito
10 Monte a frase: Não sou de Roma